１０月上旬に木刈地区の住民より悪臭被害の訴えがあった。

　フレンドリープラザでの会合を終え外に出たところで強い悪臭を感じたという。

　私の妻にそのことを話したところ、白井市の桜台小学校の近くに養豚場があるのでその臭いではないかという。妻は地域のウオーキングクラブの会員で、いくつものコースを設定して早朝に５〜６ｋｍ歩いているので、この近辺の地理には詳しい。

　翌日早速自転車で現地調査に出かけた。

　桜台小学校から北西方向約４００ｍ、船橋カントリークラブの脇の畑のなかにあった。３０〜５０ｍぐらいの豚舎が何棟もある。隣接地には豚の排泄物が野積みしてあった。あとで白井市役所に聞いたところ籾殻と混ぜて肥料を作っているのだという。

　桜台小学校あたりから臭いがしていたが、この臭いに間違いない。

　木刈地区は豚舎から北東の方向で、一番近い木刈５丁目までは直線距離で約５００ｍ。

　すぐに白井市役所農政課に電話し、住民からの苦情と調査内容を説明し、悪臭防止対策を講じるよう要望した。

　白井市の担当者の話によると、これまでにも悪臭苦情は時々あったとのこと。説明によると、業者は相当前から営業しており（社名は北千葉ファーム）、１８年前に豚舎を立替えた。現在１８００頭飼育している。

　隣接地に野積みしていることは白井市の担当者も現地で確認し、シートをかぶせるよう指導したとの回答があったが、根本的な解決にはならない。

　印西市にも事態を報告し、白井市と共に解決策を探るよう申し入れた。